Keine exakte Übersetzung gefunden für الجانب القصير

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الجانب القصير

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • No barras sólo el lado corto
    أنت لا تَرْكضُ تفتيش إلى الجانبِ القصيرِ
  • Tus papis están un poco distraídos. - Lo siento cariño.
    الاباء ذهبوا في رحلة جانبية قصيرة
  • Dejame enseñarte porqué nunca corres hacia el lado corto. bueno...ahora parece que están en el recorrido largo, así que probablemente todos podéis volver a vuestra mesa.
    دعني اريك لماذا لاتركض ابدا إلى الجانبِ القصيرِ. حَسناً. . . الآن يَبْدو مثل انهم بانتظار الطريق الطويل
  • Nunca entenderé porqué a la gente rica le encanta tener conversaciones insustanciales con gente con a la que nunca van a volver a ver.
    لم استطع ابداً الفهم لِمَ يقوم الاغنياء بعمل احاديث جانبية قصيرة مع اشخاص يعلمون انهم لن يقابلوهم ثانية
  • Eres una chica.
    أستحق أن احتفظ بعلاقة قصيرة على الجانب
  • Pero se desvió de sus misiones, y atacó a los chinos.
    لكنه بدأ بالعمل مع الجانب الأخر لفترة قصيرة لقرصنة الصينيون
  • Junto a los objetivos a corto plazo, las Naciones Unidas, el mundo académico y la sociedad civil necesitan examinar posibilidades y resultados deseados a más largo plazo.
    وإلى جانب الأهداف القصيرة المدى، يجب على الأمم المتحدة أن تنظر، مع الأوساط الأكاديمية والمجتمع المدني، في سيناريوهات أطول أجلا وفي النتائج المرجو الوصول إليها.
  • Junto con los objetivos de corto plazo tendrán que formular políticas desde una perspectiva de largo plazo, libres de las limitaciones intelectuales de los ciclos electorales.
    والى جانب الأهداف القصيرة الأجل، سيكونون بحاجة إلى وضع السياسات من منظور طويل الأجل لا تقيّده العراقيل الفكرية التي تتسم بها الدورات الانتخابية.
  • ¿He sido yo?
    إذن ماذا؟ أنتِ فتاة أستحق أن احتفظ بعلاقة قصيرة على الجانب
  • Israel ha demostrado que puede hacer los sacrificios necesarios para conseguir la paz; los palestinos han demostrado autocontrol frente a las decisiones unilaterales y a los plazos ajustados.
    وقد أظهرت إسرائيل أن بمقدورها تقديم التضحيات المطلوبة لتحقيق السلام، كما أظهر الفلسطينيون ضبط النفس في مواجهة قرارات أحادية الجانب وأطر زمنية قصيرة.